Last updated: April 24, 2026
From Selamat pagi to Assalamualaikum, from casual "Halo" to respectful "Pak/Bu" for elders — this guide covers every greeting, farewell and thank-you an Indonesian learner needs, with pronunciation and social context for each.
pagi, siang, sore, malam — match the time of day
Pak/Bu with elders and strangers; Halo with peers
Assalamualaikum (Muslim), Om Swastiastu (Balinese)
Always reply — silence is rude in Indonesian culture
| Indonesian | Pronunciation | Meaning | When to use |
|---|---|---|---|
| Selamat pagi | suh-LA-maht PA-gee | Good morning | Until ~11am |
| Selamat siang | suh-LA-maht SEE-ahng | Good day | 11am to 3pm |
| Selamat sore | suh-LA-maht SO-reh | Good afternoon | 3pm to sunset |
| Selamat malam | suh-LA-maht MA-lahm | Good evening / night | After sunset |
| Halo | HA-lo | Hi / Hello | Informal, any time |
| Hai | hai | Hi | Very casual, young people |
| Apa kabar? | A-pah KA-bar | How are you? | Standard follow-up |
| Baik, terima kasih | BA-eek, tuh-REE-mah KA-see | Fine, thank you | Standard reply |
| Nama saya… | NA-mah SA-yah | My name is… | Introduction |
| Senang bertemu | suh-NAHNG buhr-TUH-moo | Nice to meet you | After names exchanged |
| Sampai jumpa | SAM-pai JOOM-pah | See you later | Goodbye, neutral |
| Selamat tinggal | suh-LA-maht TING-gahl | Goodbye (to someone staying) | Formal farewell |
| Selamat jalan | suh-LA-maht JA-lahn | Goodbye (to someone leaving) | Formal farewell |
| Dah | dah | Bye | Very casual |
| Terima kasih | tuh-REE-mah KA-see | Thank you | Standard |
| Terima kasih banyak | tuh-REE-mah KA-see BA-nyahk | Thank you very much | Emphasis |
| Sama-sama | SA-mah SA-mah | You're welcome | Standard reply |
| Assalamualaikum | ah-sah-LAH-moo ah-LAI-koom | Peace be upon you | Muslim greeting, very common |
| Wa'alaikumsalam | wah ah-LAI-koom-sah-LAHM | And peace upon you too | Reply to Assalamualaikum |
| Om Swastiastu | ohm swah-stee-AH-stoo | May peace be with you | Balinese Hindu greeting |
The most common way is "Halo" (informal) or time-based greetings: Selamat pagi (morning, before 11am), Selamat siang (11am-3pm), Selamat sore (3pm to sunset), Selamat malam (after sunset). For Muslims, Assalamualaikum is also very common.
"Apa kabar?" literally means "What news?" and is the standard way to ask "How are you?" in Indonesian. Reply with "Baik, terima kasih" (Fine, thank you) or "Baik-baik saja" (Just fine).
Use "Pak" (for men) or "Bu" (for women) before the name or as a standalone term of address. Example: "Selamat pagi, Pak" (Good morning, sir). Also lower your gaze slightly and use "saya" (formal I) instead of "aku" (informal).
"Sampai jumpa" means "see you later" — neutral and most common. "Selamat tinggal" is literally "safe staying" — used when you are leaving someone behind. "Selamat jalan" is "safe journey" — used when someone else is leaving you.
In Indonesia, Assalamualaikum is extremely common because ~87% of the population is Muslim. Non-Muslims usually respond with a neutral greeting like "Halo" or "Selamat pagi/siang" rather than the religious reply "Wa'alaikumsalam".
Pick your path — we tailor everything to your goal.
Complete guides, comparisons and practical tips
A1-C2 levels, methods, duration, app comparison
Read the guide50+ practical phrases for Bali, Jakarta, markets
Read the guide80% mutual intelligibility, vocabulary, grammar
Read the guide2026 comparison: IndoLingua vs Duolingo, Babbel, Pimsleur
Read the guideFSI timeline: 900h total from A1 to C2
Read the guide26 letters, IPA, 5 pronunciation pitfalls
Read the guideIndoLingua · indolingua.fr · Learn Indonesian from A1 to C2
In-depth articles to go beyond the basics

A clear, honest guide to getting around Indonesia — Grab vs Gojek, motorbike taxi or car, how to pay and pin an address as a foreigner, taxis and local transport, plus the exact Indonesian phrases to tell your driver where to go.

A friendly, honest guide to bargaining in Indonesia — where to haggle, where not to, how much to offer, and the exact phrases that get you local prices in Bali markets and beyond.

A practical guide to Indonesian etiquette for travellers and expats — the small courtesies, phrases and gestures that turn strangers into friends and unlock the warmest side of Indonesia.
Master pronunciation and context for 30+ greetings with interactive role-play and instant AI feedback. Free Discovery plan unlocks the first 10 lessons.
Start Learning Free