Last updated: April 24, 2026
From Selamat pagi to Assalamualaikum, from casual "Halo" to respectful "Pak/Bu" for elders — this guide covers every greeting, farewell and thank-you an Indonesian learner needs, with pronunciation and social context for each.
Hear it, then say it yourself
Practise these words with audio and exercises that correct your answers, in IndoLingua's lessons. The first 10 lessons are free, no card needed.
pagi, siang, sore, malam — match the time of day
Pak/Bu with elders and strangers; Halo with peers
Assalamualaikum (Muslim), Om Swastiastu (Balinese)
Always reply — silence is rude in Indonesian culture
| Indonesian | Pronunciation | Meaning | When to use |
|---|---|---|---|
| Selamat pagi | suh-LA-maht PA-gee | Good morning | Until ~11am |
| Selamat siang | suh-LA-maht SEE-ahng | Good day | 11am to 3pm |
| Selamat sore | suh-LA-maht SO-reh | Good afternoon | 3pm to sunset |
| Selamat malam | suh-LA-maht MA-lahm | Good evening / night | After sunset |
| Halo | HA-lo | Hi / Hello | Informal, any time |
| Hai | hai | Hi | Very casual, young people |
| Apa kabar? | A-pah KA-bar | How are you? | Standard follow-up |
| Baik, terima kasih | BA-eek, tuh-REE-mah KA-see | Fine, thank you | Standard reply |
| Nama saya… | NA-mah SA-yah | My name is… | Introduction |
| Senang bertemu | suh-NAHNG buhr-TUH-moo | Nice to meet you | After names exchanged |
| Sampai jumpa | SAM-pai JOOM-pah | See you later | Goodbye, neutral |
| Selamat tinggal | suh-LA-maht TING-gahl | Goodbye (to someone staying) | Formal farewell |
| Selamat jalan | suh-LA-maht JA-lahn | Goodbye (to someone leaving) | Formal farewell |
| Dah | dah | Bye | Very casual |
| Terima kasih | tuh-REE-mah KA-see | Thank you | Standard |
| Terima kasih banyak | tuh-REE-mah KA-see BA-nyahk | Thank you very much | Emphasis |
| Sama-sama | SA-mah SA-mah | You're welcome | Standard reply |
| Assalamualaikum | ah-sah-LAH-moo ah-LAI-koom | Peace be upon you | Muslim greeting, very common |
| Wa'alaikumsalam | wah ah-LAI-koom-sah-LAHM | And peace upon you too | Reply to Assalamualaikum |
| Om Swastiastu | ohm swah-stee-AH-stoo | May peace be with you | Balinese Hindu greeting |
The most common way is "Halo" (informal) or time-based greetings: Selamat pagi (morning, before 11am), Selamat siang (11am-3pm), Selamat sore (3pm to sunset), Selamat malam (after sunset). For Muslims, Assalamualaikum is also very common.
They are informal ways to say hi with a friendly title. "Kak" (from kakak, older sibling) is the safe, polite choice for someone around your age, man or woman: shop staff and online sellers use it all the time. "Sis" (sister) and "bro" (brother) are casual words borrowed from English, common in chats and online shops. "Gan" (from juragan, boss) comes from internet forums and is used jokingly between men. With strangers who are clearly older, use "Pak" or "Bu" instead.
"Apa kabar?" literally means "What news?" and is the standard way to ask "How are you?" in Indonesian. Reply with "Baik, terima kasih" (Fine, thank you) or "Baik-baik saja" (Just fine).
Use "Pak" (for men) or "Bu" (for women) before the name or as a standalone term of address. Example: "Selamat pagi, Pak" (Good morning, sir). Also lower your gaze slightly and use "saya" (formal I) instead of "aku" (informal).
"Sampai jumpa" means "see you later" — neutral and most common. "Selamat tinggal" is literally "safe staying" — used when you are leaving someone behind. "Selamat jalan" is "safe journey" — used when someone else is leaving you.
In Indonesia, Assalamualaikum is extremely common because ~87% of the population is Muslim. Non-Muslims usually respond with a neutral greeting like "Halo" or "Selamat pagi/siang" rather than the religious reply "Wa'alaikumsalam".
Pick your path — we tailor everything to your goal.
Complete guides, comparisons and practical tips
Anda or kamu, saya or aku: which register with a boss, a vendor, a friend
Read the guideAlphabet, pronunciation, essential grammar, first 100 words, 30-day roadmap to A1
Read the guideA1-C2 levels, methods, duration, app comparison
Read the guide50+ practical phrases for Bali, Jakarta, markets
Read the guide80% mutual intelligibility, vocabulary, grammar
Read the guide2026 comparison: IndoLingua vs Duolingo, Babbel, Pimsleur
Read the guideIndoLingua · indolingua.fr · Learn Indonesian from A1 to C2
In-depth articles to go beyond the basics

Spanish seems more accessible because it's familiar, but Indonesian has unique structural advantages: no conjugation, no grammatical gender, no written accents. A point-by-point breakdown.

Realistic budget for a trip to Bali in 2026 by traveler type (backpacker, mid-range, luxury): flights, accommodation, transport, meals, activities, visa, eSIM. With links to our trusted partners.

50 words and phrases in Bahasa Indonesia every traveler should master before landing in Denpasar: greetings, bargaining, restaurants, emergencies. With phonetic pronunciation.
Master pronunciation and context for 30+ greetings with audio dialogues, exercises and spaced-repetition flashcards. Free Discovery plan unlocks the first 10 lessons.
Start Learning Free