返回首页

最后更新:2026 年 4 月 17 日

旅行者短语手册——巴厘岛及更多

旅行者必备的 50 个印尼语短语

出发前

印尼人对尝试说印尼语(Bahasa Indonesia)的旅行者极其耐心和友善。哪怕只是 10 句话,也能让你与当地人的互动温度翻三倍——只要他们听出你在努力,就会不遗余力地帮助你。下面的短语是你在巴厘岛、雅加达、日惹或整个群岛任何地方都会天天用到的。

问候与基本礼貌

印尼语的问候会随一天时间变化。用错的并不失礼——但用对的会被注意到并受到赞赏。

印尼语含义发音
Selamat pagi早上好(至上午 11 点)suh-LA-maht PA-gee
Selamat siang白天好(11 点-下午 3 点)suh-LA-maht SEE-ahng
Selamat sore下午好(下午 3 点-6 点)suh-LA-maht SO-reh
Selamat malam晚上好/晚安suh-LA-maht MA-lahm
Apa kabar?你好吗?A-pah KA-bar
Baik, terima kasih我很好,谢谢BA-eek, tuh-REE-mah KA-see
Nama saya…我叫……NA-mah SA-yah
Senang bertemu很高兴认识你suh-NAHNG buhr-TUH-moo
Sampai jumpa再见SAM-pai JOOM-pah
Terima kasih banyak非常感谢tuh-REE-mah KA-see BA-nyahk

礼貌用语基础

印尼语含义发音
Tolong请 / 帮忙TO-long
Maaf抱歉MA-ahf
Permisi打扰了puhr-MEE-see
Ya是yah
Tidak不TEE-dahk
Tidak apa-apa没问题 / 没关系TEE-dahk A-pah A-pah
Saya tidak mengerti我不明白SA-yah TEE-dahk muh-NGUHR-tee
Bisa bicara Inggris?你会说英语吗?BEE-sah bee-CHA-rah ING-grees

数字(讲价必备)

在市场和出租车司机那里,价格用的数字你会不断听到。掌握 1-10 和"一百",你就能处理 95% 的交易:

印尼语含义
satu一
dua二
tiga三
empat四
lima五
enam六
tujuh七
delapan八
sembilan九
sepuluh十
seratus一百
seribu一千

交通与问路

Grab/Gojek 打车、出租车、问路的关键。小贴士:"Pakai argo, ya"(请打表)可以避免出租车司机 80% 的加价企图。

印尼语含义发音
Berapa harganya?多少钱?buh-RA-pah har-GA-nyah
Tolong ke…请带我去……TO-long kuh
Berhenti di sini在这里停buhr-HUHN-tee dee SEE-nee
Jauh dari sini?离这里远吗?JAH-ooh DA-ree SEE-nee
Pakai argo, ya请打表PA-kai AR-go, yah
Bandara机场bahn-DA-rah
Stasiun kereta火车站sta-SEE-oon kuh-REH-tah
Pelabuhan港口 / 渡轮码头puh-LA-boo-hahn

酒店与住宿

印尼语含义发音
Saya mau check-in我要办理入住SA-yah MA-oo check-in
Ada kamar kosong?你们有空房吗?A-dah KA-mar KO-song
Berapa per malam?每晚多少钱?buh-RA-pah puhr MA-lahm
Ada wifi?有 Wi-Fi 吗?A-dah WEE-fee
Ada AC?有空调吗?A-dah AH-seh
Air panas ada?有热水吗?A-yer PA-nahs A-dah
Kunci kamar房间钥匙KOON-chee KA-mar

饮食与餐厅

"Tidak pedas"(不辣)是救命短语——按西方标准,印尼菜是真正的辣。你开口,餐厅和路边摊(warung)都会为你调整。

印尼语含义发音
Saya lapar我饿了SA-yah LA-par
Saya haus我渴了SA-yah HA-oos
Menu, tolong请给我菜单MEH-noo, TO-long
Tidak pedas不辣TEE-dahk puh-DAHS
Saya vegetarian我是素食者SA-yah veh-guh-TA-ree-ahn
Enak sekali!非常美味!EH-nahk suh-KAH-lee
Bungkus, tolong请打包BOONG-koos, TO-long
Bayar, tolong请结账BA-yar, TO-long
Air putih白开水A-yer POO-tee
Kopi / teh咖啡 / 茶KO-pee / teh

购物与讲价

讲价(tawar-menawar)在市场里是被期待的,但在明码标价的商店里**不**是。从开价的 40% 开始,最后成交在 60-70%。全程保持笑容——这是社交仪式,不是争吵。

印尼语含义发音
Boleh kurang?能便宜点吗?(讲价)BO-leh KOO-rahng
Terlalu mahal太贵了tuhr-LA-loo MA-hal
Saya mau beli ini我想买这个SA-yah MA-oo BUH-lee EE-nee
Ada ukuran lain?有其他尺码吗?A-dah oo-KOO-rahn LA-in
Bayar dengan kartu?可以刷卡吗?BA-yar duh-NGAHN KAR-too

紧急情况

保存好——但愿你永远用不到。印尼全国紧急电话是 112。

印尼语含义发音
Tolong!救命!TO-long
Panggil polisi叫警察PAHNG-gil po-LEE-see
Panggil ambulans叫救护车PAHNG-gil AHM-boo-lahns
Saya sakit我生病了SA-yah SA-keet
Di mana rumah sakit?医院在哪里?dee MA-nah ROO-mah SA-keet
Saya kehilangan paspor我丢了护照SA-yah kuh-hee-LA-ngahn PAHS-por

常见问题

旅行者最有用的印尼语短语是哪些?+

去印尼旅行最有用的短语是:"Selamat pagi"(早上好)、"Terima kasih"(谢谢)、"Berapa harganya?"(多少钱?)、"Tolong"(请/帮忙)、"Maaf"(抱歉)、"Tidak pedas"(不辣)、"Pakai argo, ya"(请打表,对出租车司机说)、以及讲价时用 "Boleh kurang?"(能便宜点吗?)。

去巴厘岛需要学印尼语吗?+

不需要,巴厘岛的旅游区(乌布、水明漾、卡努、库塔)普遍讲英语。但即使只学 10 个基本短语,也会大幅提升你与当地人互动的质量——价格更公道,笑容更温暖,而且你能进入游客很少看到的地方。

印尼语怎么说"谢谢"?+

"谢谢"是 "terima kasih"(读作 tuh-REE-mah KA-see)。如果要说"非常感谢",用 "terima kasih banyak"。对方回应"不客气"会说 "sama-sama"(字面意思"一样一样")或 "kembali"。

在印尼需要讲价吗?+

传统市场、街边摊位和一些流动小贩是需要讲价(tawar-menawar)的。明码标价的商店、餐厅、商场和现代店铺**不**需要。从对方开价的 40% 左右开始,最后成交在 60-70%。全程保持友好语气——这是社交仪式,不是争论。

在印尼怎么问候人?+

印尼语的问候因时间而变:上午 11 点前用 "Selamat pagi",11 点-下午 3 点用 "Selamat siang",下午 3 点-6 点用 "Selamat sore",晚上用 "Selamat malam"。一般介绍时,"Halo"(你好)和 "Apa kabar?"(你好吗?)在任何场合都适用。

深入了解

超越短语手册

记住 50 个短语能让你勉强应付。真正开口说印尼语会改变你整趟旅行。IndoLingua 的课程(母语者音频、对话、听写)让你在到达巴厘岛之前就能练习——每天 20 分钟,免费开始。

免费练习