← 返回首页

最后更新:2026年5月10日

快速解答

印尼语中最常用的100个词是哪些?

印尼语中最高频的10个词是:yang(哪个/那个——排名第1的最常用词)、di(在)、dan(和)、itu(那个)、tidak / nggak(不)、ini(这个)、dengan(与/用)、untuk(为了)、saya(我——正式)、ada(有/存在)。仅这10个词就出现在约25%的印尼语口语句子中。掌握100个词 = 覆盖50%的日常对话。

先听,再自己说

在 IndoLingua 的课程中,通过音频和能纠正答案的练习来巩固这些词。前 10 课免费,无需银行卡。

语言学家称之为齐普夫定律:在任何语言中,最高频词汇的出现频率呈指数级高于低频词。印尼语严格遵循这一规律——与英语不同(英语高频词多为「the」「a」「of」等语法助词),印尼语前100个高频词中包含许多直接实用的动词、形容词和代词。

为什么频率优先很重要

  • 更快理解。掌握100个词意味着即使遇到生词,你也能理解每个句子的结构。
  • 更快开口。最常用的词是你将来造出每个句子的基础构件。
  • 更快听懂。印尼人说话很快,尤其在雅加达。能捕捉高频词是你实时解析口语的关键。

按类别划分的100个词

以下列表将前100个高频词按类别分组,帮助你发现规律:

  • 助词和连接词(约30个)——yang、di、dan、untuk、dengan、ke、dari、oleh、atau、tetapi、juga、jadi、tapi、lalu
  • 代词(约10个)——saya、aku、kamu、dia、mereka、kita、kami、anda
  • 指示词和疑问词(约10个)——ini、itu、apa、siapa、kapan、mana、mengapa、bagaimana
  • 常用动词(约25个)——ada、mau、bisa、tahu、punya、pergi、datang、makan、lihat、dengar、bilang、kasih
  • 常用形容词和副词(约15个)——besar、kecil、baik、banyak、sedikit、lama、baru、sangat、sekali
  • 数字和时间(约10个)——satu、dua、tiga、hari、ini、kemarin、besok、sekarang、nanti

以下是按频率排序的前50个词汇合集,数据来源于印度尼西亚大学(BIPA)口语语料库分析、莱比锡语料库以及IndoLingua用户消息日志。

按频率排列的印尼语前50个高频词

印尼语发音含义
yangYANG哪个/那个(关系代词)印尼语中使用频率排名第1的词
diDEE在……(表位置)
danDAHN和
ituEE-too那个
iniEE-nee这个
tidakTEE-dak不(正式)口语:「nggak」或「gak」
untukOON-took为了
denganDEH-ngan与/用
adaAH-dah有/存在/在
sayaSAH-yah我(正式)
akuAH-koo我(非正式、亲密)
kamuKAH-moo你(非正式)
andaAHN-dah您(正式)
diaDEE-ah他/她(不分性别)
kitaKEE-tah我们(包括听话人)
kamiKAH-mee我们(不包括听话人)
merekameh-REH-kah他们
apaAH-pah什么
siapasee-AH-pah谁
manaMAH-nah哪里(用于「di mana」)
kapanKAH-pahn什么时候
mengapameh-NGAH-pah为什么(正式)口语:「kenapa」
bagaimanabah-GAI-mah-nah怎么样
keKEH去/到(表方向)
dariDAH-ree从
sudahSOO-dah已经(过去时标记)
belumbeh-LOOM还没有
akanAH-kan将要(将来时标记)
sedangseh-DAHNG正在(进行时标记)
mauMAH-oo想要/将要
bisaBEE-sah能够/可以
tahuTAH-hoo知道
banyakBAH-nyak很多
sedikitseh-DEE-keet一点/少量
besarbeh-SAR大
kecilkeh-CHEEL小
baikBAH-eek好
sangatSAH-ngat非常(放在形容词前)
sekaliseh-KAH-lee非常(放在形容词后)
jugaJOO-gah也
hanyaHAH-nyah只/仅仅
lagiLAH-ghee再/更多
satuSAH-too一
duaDOO-ah二
tigaTEE-gah三
hariHAH-ree天/日
orangOH-rang人/人们
rumahROO-mah房子/家
tempatTEHM-paht地方
waktuWAHK-too时间

前100个高频词实际造句

Ini rumah saya.

这是我的房子。

用到了前10高频词中的3个。

Saya tidak tahu.

我不知道。

Apa kabar?

你好吗?

字面意思「什么消息?」——最常见的问候语。

Kamu mau ke mana?

你要去哪里?

Saya sudah makan.

我已经吃过了。

用「sudah」表示过去——动词无需变位。

Yang ini atau yang itu?

这个还是那个?

「Yang」+ 指示词用于选择。

Banyak orang di sini.

这里人很多。

Saya juga mau.

我也想要。

高频词组合使用。

如何高效记忆100个单词

每天20分钟间隔重复法对印尼语前100个高频词特别有效:

  1. 第1-3天:每天学习10个新词并配合例句。使用SRS(Anki、Memrise、IndoLingua闪卡)。第3天结束时掌握30个词。
  2. 第4-7天:每天继续增加10个新词,但前5分钟复习第1-3天的词汇。
  3. 第8-10天:停止添加新词。每天复习全部70个词。练习用3-4个词组合造句。
  4. 第11天起:开始接触沉浸式内容(印尼语YouTube、歌曲、基础对话)。此时前100个词应该已经自动化。

为什么这个方法对印尼语特别有效

印尼语没有不规则变化。一旦你学会了makan,过去、现在、将来都是同一个形式。这意味着SRS的效果加倍——每次复习都在强化唯一存在的那个词形,而不是几十种变形中的一种。

对比法语:学会「manger」还需要记住「mangé」「mangeons」「mangeaient」等等。印尼语为你节省了80%的记忆负担。

常见问题

前100个高频词能覆盖多少印尼语日常对话?+

约50%的印尼语口语。前1000个词覆盖约85%,前3000个词覆盖约95%。因此学习前100个词是投入产出比最高的词汇投资——这份清单里的每个词几乎会出现在你的每一次对话中。

应该先学正式的「saya/anda」还是非正式的「aku/kamu」?+

两组都要学——它们都在前20高频词中。「Saya/Anda」用于服务场景(服务员、司机、酒店前台),「aku/kamu」用于朋友和伴侣之间。知道何时切换是印尼社交技巧的一半。

「kita」和「kami」有什么区别?+

两者都是「我们」,但「kita」包含听话人(「你和我」),「kami」不包含听话人(「我们,不包括你」)。英语和中文都没有这种区分。例如:「Kita pergi」= 「我们一起走吧」(包括你),「Kami pergi」= 「我们走了」(不包括你)。

如何记住100个词而不遗忘?+

间隔重复 + 主动输出。不要只是看闪卡——用每个词写句子,大声朗读,并按递增间隔复习(1天、3天、1周、2周、1个月)。IndoLingua的闪卡系统会自动安排复习时间。

在巴厘岛、雅加达和苏门答腊,词频排序一样吗?+

前100个高频词在各地区基本相同,因为它们构成标准Bahasa Indonesia的语法核心(全国学校统一教授)。地方俚语和口语缩略形式(雅加达用「nggak」代替「tidak」、用「gua」代替「saya」)是在这个核心之上的补充。

🎁 免费福利

1000 词词典 + 50 句旅行用语 (PDF) + 音频

两周掌握前100个高频词

IndoLingua的频率排序SRS卡组和母语者音频让记忆自动化。免费计划:10节课。完整的3天试用:需绑定银行卡,试用期间不扣费。

免费开始学习

你可能还感兴趣

学习印尼语的免费资源

完整指南、对比和实用建议

叠词(kata ulang)

为什么 anak-anak 是「孩子们」,以及叠词何时改变词义

阅读指南

新手指南 — 从哪里开始

字母、发音、基础语法、最初 100 个词、30 天达到 A1 的路线图

阅读指南

学习印尼语——完整指南

A1-C2级别、方法、时长、应用对比

阅读指南

旅行者必备短语

50多个巴厘岛、雅加达、市场实用短语

阅读指南

印尼语与马来语的区别

80%互通,词汇,语法

阅读指南

学习印尼语的最佳应用

2026对比:IndoLingua与Duolingo、Babbel

阅读指南

学习印尼语需要多长时间?

FSI时间线:A1到C2共900小时

阅读指南

印尼语字母表和发音

26个字母、IPA、5个发音陷阱

阅读指南

印尼语语法基础

没有变位、性别、声调

阅读指南

印尼语常见错误

学习者常见的前10个陷阱

阅读指南

巴厘岛说什么语言?

印尼语、巴厘语和英语——旅行指南

阅读指南

印尼语数字

从1数到1000000,价格和日期

阅读指南

印尼盾汇率换算

印尼盾兑人民币等14种货币,每日汇率

阅读指南

30天学会印尼语

按周规划的A1路线图,每天20-30分钟

阅读指南

为什么要学印尼语?

6大理由:经济、旅行、易学、文化、简历

阅读指南

印尼语问候语

30+ 种打招呼、致谢、告别的方式

阅读指南

印尼美食词汇

60+ 词汇:菜肴、食材、餐厅、辣度、过敏

阅读指南

正式还是非正式印尼语 — 何时切换

Anda 还是 kamu、saya 还是 aku:对老板、摊主、朋友各用哪种

阅读指南

巴厘语还是印尼语 — 去巴厘岛学哪个

在巴厘岛人人说印尼语;巴厘语是另一种语言,只用于本地圈子

阅读指南

印尼语、普通话还是日语 — 哪个最容易

没有声调、没有汉字、没有动词变化:印尼语起步为何快得多

阅读指南

Babbel 印尼语 — 止于 A2

Babbel 自己写明:其印尼语课程到 A2 为止。它的优点,以及之后怎么学

阅读指南

Pimsleur 印尼语 — 只有一个级别

30 节音频课,约 15 小时,没有 Level 2。适合什么人

阅读指南

学印尼语:italki 还是 Preply

9 月 30 日价格中位数:italki 12 美元,Preply 15 美元。何时值得请老师

阅读指南

Rosetta Stone 有印尼语吗?

没有:不在其现有 25 种语言之中。为何仍能看到相关信息,以及可替代的选择

阅读指南

Duolingo 印尼语 — 能学到什么程度

课程止步于 A2 左右,没有 Stories 也没有播客,且只教正式语体

阅读指南

在 warung 点餐

点餐用语、菜单词汇,以及怎么说「少辣」

阅读指南

Grab 与 Gojek — 怎么用

叫车或点外送,以及和司机沟通的用语

阅读指南

巴厘岛寺庙 — 着装与规定

沙笼、腰带、遮肩:寺庙要求的着装与进入规定

阅读指南

支持印尼语的最佳故事阅读应用有哪些?

Beelinguapp 和 LingQ 都支持印尼语;Duolingo Stories 则没有。每款应用能提供什么——以及故事库读完后该看什么。

阅读指南

巴厘岛常见骗局 — 避免上当的印尼语表达

换汇点、摩托车损坏、出租车计价器:常见情形以及该用印尼语说什么

阅读指南

在印尼和巴厘岛如何讲价

市场用语、出价多少、何时转身离开——以及哪些地方不该讲价

阅读指南

在巴厘岛租摩托车

价格、所需驾照、头盔与警察、加油:需要知道和会说的内容

阅读指南

免费印尼语学习资源——以及它们的局限

一份诚实的清单:每种免费资源涵盖什么,以及在哪个水平停止

阅读指南

IndoLingua · indolingua.fr · 从 A1 到 C2 学习印尼语