Лучшее приложение для индонезийского: какое доведёт вас до B1?

Зависит от того, где вы намерены остановиться. Для бесплатной ежедневной привычки на начальном уровне Duolingo — лучшая отправная точка. Для обучения только на слух Pimsleur — самый сильный метод. Для строгой грамматики — Babbel. Но если вы хотите вести реальный разговор, только IndoLingua публикует программу, которая продолжается за пределы B1 — 180 уроков от A1 до C2, с аудио носителей, диктантами и сертификатами, соответствующими CEFR.

Да. Duolingo предлагает курс индонезийского, и он бесплатный. Чего он не предлагает — это глубины: курс идёт примерно вчетверо короче флагманских языков Duolingo, не имеет Историй и подкаста и учит только формальному регистру. Это хороший первый месяц и плохой второй год.

Достаточно, чтобы достичь примерно A2 — приветствия, числа, простые предложения, заказ еды. Недостаточно, чтобы понимать разговор двух индонезийцев на естественной скорости, а это B1. Учащиеся, останавливающиеся на Duolingo, обычно говорят, что понимают вывески в магазинах, но не людей. Используйте его, чтобы сформировать привычку, а затем переходите к курсу, который продолжается за пределы A2.

Из пяти сравниваемых здесь только IndoLingua публикует уроки выше B1 — до B2, C1 и C2. Babbel останавливается на A2 — об этом говорит его собственный справочный центр, — а единственный уровень индонезийского у Pimsleur охватывает примерно A1. Duolingo и Ling останавливаются около A2. Если ваша цель — B2, проверьте опубликованную программу любого приложения перед подпиской — у большинства нет материалов выше среднего уровня по индонезийскому.

Duolingo бесплатен с рекламой и является наиболее полным по-настоящему бесплатным вариантом. У Ling есть ограниченный бесплатный тариф. У IndoLingua есть бесплатный тариф Discovery на 10 уроков и 100 карточек без необходимости в карте — образец программы, а не бесплатный курс; полная программа A1–C2 стоит 12,99 € в месяц. Babbel и Pimsleur — только пробный период с картой. Ожидайте, что заплатите где-то, как только пройдёте начальный уровень: ни одно приложение не предлагает полный бесплатный путь до B1 по индонезийскому.

Индонезийский необычно доступен для англоговорящих — нет тонов, нет падежей, нет спряжения глаголов и есть латинский алфавит. Разговорный B1 обычно достигается за 6–12 месяцев при 30–45 минутах в день, гораздо раньше, чем для мандаринского или японского. Достижение его зависит меньше от того, какое приложение вы выберете, чем от того, останутся ли в вашем приложении уроки, когда вы дойдёте до A2.