Dernière mise à jour : 24 avril 2026
Les nombres en indonésien — 1 à 1 000 000
Les nombres indonésiens sont l'une des parties les plus faciles de la langue — totalement réguliers et prononcés exactement comme écrits. Ce guide couvre de 1 à un million avec la prononciation phonétique, des scénarios pratiques de marchandage et comment dire les prix et les dates.
Écoutez, puis dites-le vous-même
Entraînez-vous sur ces mots avec l'audio et des exercices qui corrigent vos réponses, dans les leçons IndoLingua. Les 10 premières leçons sont gratuites, sans carte bancaire.
Compter de 1 à 10
| # | Indonésien | Prononciation |
|---|---|---|
| 1 | satu | SA-too |
| 2 | dua | DOO-ah |
| 3 | tiga | TEE-gah |
| 4 | empat | UHM-paht |
| 5 | lima | LEE-mah |
| 6 | enam | EH-nahm |
| 7 | tujuh | TOO-joo |
| 8 | delapan | duh-LA-pahn |
| 9 | sembilan | suhm-BEE-lahn |
| 10 | sepuluh | suh-POO-loo |
Dizaines, centaines, milliers et millions
| Nombre | Indonésien | Prononciation |
|---|---|---|
| 11 | sebelas | suh-BUH-lahs |
| 15 | lima belas | LEE-mah buh-LAHS |
| 20 | dua puluh | DOO-ah POO-loo |
| 50 | lima puluh | LEE-mah POO-loo |
| 100 | seratus | suh-RA-toos |
| 500 | lima ratus | LEE-mah RA-toos |
| 1,000 | seribu | suh-REE-boo |
| 10,000 | sepuluh ribu | suh-POO-loo REE-boo |
| 100,000 | seratus ribu | suh-RA-toos REE-boo |
| 1,000,000 | satu juta | SA-too JOO-tah |
Astuce marchandage — les prix omettent les zéros
Sur les marchés, les vendeurs disent souvent « lima puluh » pour 50 000 roupies (~3 €), pas 50. En cas de doute, confirmez avec « ribu ? » (mille ?) ou « ratus ribu ? » (cent mille ?).
Comment maîtriser les nombres indonésiens en 30 minutes
Étape 1 — Maîtriser 1 à 10
Mémorisez les mots de base (satu à sepuluh). Tout le reste est construit à partir de ces nombres.
Étape 2 — Apprenez le suffixe belas (11-19)
Ajoutez belas après le chiffre : sebelas (11), dua belas (12), tiga belas (13)... Note : 11 utilise se- au lieu de satu.
Étape 3 — Apprenez le suffixe puluh (20-99)
Ajoutez puluh après le chiffre des dizaines : dua puluh (20), tiga puluh (30), etc. Pour 25 = dua puluh lima.
Étape 4 — Maîtrisez ratus et ribu
seratus (100), seribu (1 000), satu juta (1 000 000). « Se- » signifie « un » quand attaché à ratus/ribu.
Étape 5 — Pratiquez avec les prix
Passez en revue un scénario de marché : « Berapa harganya ? Lima puluh ribu. » (Combien ? 50 000 roupies). Marchander devient facile quand les nombres sont automatiques.
Dates, jours et heures
Jours de la semaine
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu
Mois
Januari, Februari, Maret, April, Mei, Juni, Juli, Agustus, September, Oktober, November, Desember
Questions fréquentes
Comment compter jusqu'à 10 en indonésien ?+
satu (1), dua (2), tiga (3), empat (4), lima (5), enam (6), tujuh (7), delapan (8), sembilan (9), sepuluh (10). La prononciation est totalement régulière — lisez chaque mot comme il s'écrit.
Comment dit-on les prix en indonésien ?+
Les prix sont souvent raccourcis à l'oral. « Lima puluh » sur un marché signifie généralement 50 000 roupies (environ 3 €), pas 50. Confirmez en demandant « ribu ? » (mille ?) ou « ratus ribu ? » (cent mille ?) pour les grosses sommes.
Qu'est-ce que 100 en indonésien ?+
100 = seratus. 200 = dua ratus, 300 = tiga ratus. 1 000 = seribu, 10 000 = sepuluh ribu, 100 000 = seratus ribu, 1 000 000 = satu juta.
Comment dit-on premier, deuxième, troisième en indonésien ?+
Ajoutez le préfixe ke- devant le nombre : kesatu (ou pertama = premier), kedua (deuxième), ketiga (troisième), keempat (quatrième). « La première fois » = pertama kali.
Comment dit-on « zéro » en indonésien ?+
Zéro se dit nol (prononcé « nohl ») à l'oral informel, ou kosong (KO-song, littéralement « vide ») dans la plupart des contextes quotidiens, surtout les numéros de téléphone et prix.
Pourquoi apprends-tu l’indonésien ?
Choisis ta voie — on adapte tout à ton projet.
Ressources gratuites pour apprendre l'indonésien
Guides complets, comparatifs et conseils pratiques
Commander dans un warung
Les phrases pour commander, les mots du menu, et comment demander moins pimenté
Lire le guideGrab et Gojek — mode d'emploi
Commander une course ou un repas, et les phrases utiles avec le chauffeur
Lire le guideGuide du débutant — Par où commencer
Alphabet, prononciation, grammaire essentielle, 100 premiers mots, feuille de route 30 jours vers A1
Lire le guideApprendre l'indonésien — Guide complet
Niveaux A1-C2, méthodes, durée, comparatif apps
Lire le guidePhrases essentielles pour voyageurs
50+ phrases pratiques pour Bali, Jakarta, marchés
Lire le guideIndonésien vs Malais : différences
Intelligibilité mutuelle 80%, vocabulaire, grammaire
Lire le guideIndoLingua · indolingua.fr · Apprendre l'indonésien de A1 à C2
Derniers articles du blog
Pour aller plus loin que les bases
Apprendre le bahasa indonesia en 30 jours : feuille de route détaillée semaine par semaine
30 jours pour atteindre l'A1 en bahasa indonesia : un programme jour par jour testé, avec les ressources gratuites et payantes, le rythme idéal et les écueils à éviter.
Indonésien ou japonais ? Quelle langue asiatique apprendre en 2026
Indonésien vs japonais : comparaison honnête de la difficulté, des opportunités, du temps d'apprentissage et de l'utilité concrète. Notre verdict selon votre profil et vos objectifs.
Top 15 activités incontournables à Bali en 2026 (et où les réserver)
Notre sélection des 15 meilleures activités à faire à Bali, classées par expérience et budget. Cours de cuisine, plongée, surf, lever de soleil sur le Batur, temples — avec les liens fiables pour réserver.
Pratiquez les nombres avec IndoLingua
Apprenez les nombres en contexte avec 180 leçons, 4000+ flashcards, l'audio natif de chaque nombre et des dictées qui entraînent votre oreille aux prix et aux dates.
Commencer gratuitement